Der erste Schusswechsel ist vorüber: Die Konföderierten hissen ihre neue Flagge, die »Stars and Bars«, über Fort Sumter.